AI画像の文字が崩れるとき — ポスターに正しい文字を入れる方法
AIでポスターやカードを作ると、絵はきれいなのに文字だけおかしいことがよくあります。「クロワッサン」が「クロワツサン」になったり、漢字の一部が欠けたり、価格の数字が変わったり。お客様が読む掲示物では見過ごせません。
画像AIは文字を「入力」しているのではなく、文字に見える形を「描いて」います。文字が長く小さいほど、間違った形を描く可能性が高くなります。日本語は漢字・ひらがな・カタカナが混ざるうえ画数の多い字もあるので、特に崩れやすいです。ここでは、Promptpanのカードを作りながら確かめてきたコツを順番にまとめました。
1. 文字は短く、2行まで
入れる言葉が増えるほど、間違える場所も増えます。ポスターなら、通りがかりの人が必ず読むべき言葉だけ残しましょう。
| 伝えたいこと | 画像に入れる言葉 |
|---|---|
| 当店の冬の新メニュー、ゆず茶をご紹介します | ゆず茶 はじめました |
| 毎週月曜日は定休日です。ご来店の際はご注意ください | 月曜定休 |
| 4本セットでお買い得価格1,300円 | 4本 1,300円 |
長い説明はSNSの本文や別の案内板に書けば十分です。Promptpanのポスターカードは、この考え方で「大きなタイトル・価格・短い一行」を別々の項目に分けています。たとえば焼きたて塩パンポスターやゆず茶・しょうが茶の新発売ポスターです。
2. 正確に入れたい文字はかぎかっこで
「冬らしいタイトルにして」と書くと、AIが自分で言葉を作ってしまいます。文言が決まっているなら、かぎかっこでそのまま指定し、ほかの文字は入れないよう書き添えましょう。
画像の文字は「ゆず茶 はじめました」と「500円」の2行だけにしてください。ほかの文字は入れないでください。
Promptpanのカードは、項目に入力した文字をこの形で指示文に入れ、「ほかの文字を足さない」ことも一緒に伝えています。項目を埋めるだけで大丈夫です。
3. 文字は大きく、背景は静かに
小さい文字ほど崩れます。タイトルは画像の横幅の半分以上の大きさで、と頼みましょう。文字の後ろに細かい模様があると線が混ざりやすいので、文字の場所は無地にしておくのがおすすめです。
4. できあがったら一文字ずつ照らし合わせる
画面を拡大して、入力した文字と一文字ずつ比べます。特に次の点を見てください。
- 数字: 1,300円が1,800円や13,00円になっていないか
- 日付と曜日: カレンダーと合っているか
- 似た字: 「ツ」と「シ」、「ソ」と「ン」、小さい「っ」
- 漢字の欠け: 画数の多い字の一部が抜けていないか
雰囲気が気に入っても、価格や日付が違えば使えません。
5. 間違った所だけ直してもらう
最初から作り直すと、気に入っていた部分まで変わってしまいます。同じ会話で、間違いだけを指して直してもらいましょう。
「クロワツサン」を「クロワッサン」に直してください。絵と配置はそのままで。
一度にたくさん頼むと別の場所が崩れることがあるので、1〜2か所ずつ直すほうが安定します。直したあとも全体をもう一度読みましょう。
6. どうしても直らないときは、文字を後から載せる
何度直しても同じ字が崩れるなら、方法を変えるほうが早いです。画像は「文字なしで、タイトルを載せる場所を空けて」作ってもらい、文字はスマホの写真編集アプリやデザインツールで自分で載せます。文字は確実に正しくなり、期間が変わったときも文字だけ直せます。
文字は入れないでください。上の4分の1はタイトル用に無地で空けてください。
7. 文字が主役ならコードで描く方法も
文字が動く動画のように文字が主役のものは、画像AIよりコードで描くほうが正確です。Promptpanのモーションカード、たとえば一文広告は、AIが実際のフォントで文字を置き、動きだけをコードで作るので、文字が崩れません。コードを実行して動画ファイルまで作れるかはサービスや料金プランによって違うので、先に各サービスの案内を確認してください。
よくある質問
有料プランなら崩れませんか?
プランに関係なく描き方は同じなので、有料でも崩れることがあります。完成品は必ず読み直しましょう。
文字の多いメニュー表は?
メニュー表や価格表のように文字が多いものは、6のように背景だけAIで作り、文字は自分で載せるのがおすすめです。

