027이번 주 지출 정리 — 큰 지출이 바로 보이는 개인 소비 비교표

Generate this image now. Draw it directly - do not describe it, explain it, or ask questions.
Output size 2480x3508 pixels, A4 portrait, 300dpi, print-ready poster.

[Purpose]
Create one complete Korean personal weekly-expense infographic that is ready to save on a phone and review at the end of the week. It is a visual comparison card for one individual, not a bank statement, receipt, financial-advice advertisement, or accounting worksheet. Show the supplied period and every supplied expense entry exactly as written. Make the largest expenses immediately recognizable through proportional horizontal bar lengths and matching row emphasis. Never calculate, add, subtract, estimate, normalize, rank by an invented value, correct a suspected typo, change a currency unit, insert a total, or infer any missing amount. A total may appear only if the user explicitly included a total as one of the supplied lines, and then it must be reproduced only as that line.

[Scene]
Design a clean portrait infographic on a fully painted, warm off-white canvas. At the top, place a compact eyebrow label reading "이번 주 지출 정리", followed by the supplied period in a strong headline. Below it, build one tidy comparison area containing only the supplied expense lines, from one line up to a maximum of eight. Give every line its own rounded horizontal row. Each row has the expense label on the left, the exact amount on the right, and a colored horizontal bar behind or beneath the text. Use the written numeric amounts only to determine relative bar lengths and subtle row emphasis; preserve the original order of the supplied lines instead of sorting them. The greatest written amount gets the longest bar and a slightly stronger panel, while smaller written amounts get proportionally shorter bars. If amounts cannot be interpreted safely or use incomparable units, use equal bars rather than guessing. Reserve a separate quiet strip at the bottom for the optional weekly goal. Do not add a person, room, wallet photograph, coins, receipts, charts with axes, decorative currency, or financial app interface.

[Attached photo]
No attached photo is required. Ignore any unrelated uploaded image. Construct the result entirely from flat vector shapes and the supplied Korean text.

[Text layout]
Render these exact Korean strings and supplied values without the surrounding quotation marks. The percentages below describe the top-to-bottom structure. Keep all content inside generous safe margins of about 7% on every side.
- 6-11%: Render the fixed small label "이번 주 지출 정리". This is the only fixed title text.
- 14-22%: Render "【기간】" as the main headline. Keep every character, number, separator, spacing, and date expression exactly as entered. Do not convert the period into other dates or weekdays.
- 27-79%: Render every non-empty line from "【항목과 금액 (한 줄에 하나, 최대 8줄)】" as one separate expense row, with no more than eight rows. Preserve the supplied top-to-bottom order. Keep each complete line verbatim: do not split an item name from its amount, rewrite the unit, insert commas, fix spacing, or change digits. Place the item text toward the left and its amount toward the right only when that separation is unambiguous from the supplied line; otherwise keep the whole line together. Scale row height and text size consistently to fit the actual number of lines. Never duplicate a line or create a blank placeholder row.
- 84-93%: Render "【이번 주 목표 한 줄】" inside a distinct but quiet goal strip. Put the fixed prefix "다음 주:" before the supplied goal only when the optional goal exists. If the optional field is empty, omit the entire strip, including the prefix, and let the comparison area breathe; never invent a goal.

[Style]
Use a calm editorial infographic style with crisp flat vector geometry, Korean Gothic sans-serif lettering, and a restrained household-budget palette: warm ivory background, charcoal text, muted sage bars, and one terracotta accent for the largest written expense. Rows should feel like clearly separated ledger strips, with soft rounded corners, fine borders, and ample internal padding. Use bar length and row fill area—not oversized numbers, warning colors, or dramatic effects—to reveal magnitude at a glance. Keep item labels and amounts equally legible. Paint the entire canvas edge to edge with an opaque color. The visual should feel useful, private, and neutral rather than promotional or judgmental.

[Visual hierarchy]
The first read is the supplied period. The second read is the comparison area, where the longest bar and slightly larger row area make the largest written expense visible immediately. The third read is each exact item-and-amount line. The optional goal is last. When there are few entries, enlarge the rows while maintaining even gaps; when there are many, reduce all row heights consistently without squeezing Korean characters. Bar proportions must reflect only clearly readable supplied amounts. Do not reorder the entries even if a later line is larger. Do not show percentages, category shares, totals, averages, savings, differences, badges, rankings, or recommendations unless those exact words and values were supplied in an expense line.

[Lighting and texture]
Use even flat color and a clean matte finish. Keep Korean strokes sharp and unobstructed. Separate rows through fill contrast, fine borders, and spacing rather than shadows. Avoid gradients, gloss, paper grain over text, reflections, backlighting, depth effects, and photographic textures. Every bar must remain visibly distinct from both its row and the lettering.

[Text rules]
Preserve all user-entered Korean syllables, spaces, punctuation, digits, commas, decimal marks, currency symbols, and units exactly. The expense input is authoritative even when an amount looks unusual. Do not correct it. Do not perform arithmetic. Do not add a grand total. Do not calculate a remainder, percentage, average, daily amount, change, or budget. Do not silently standardize "원", "만원", won signs, dates, or category names. Render only the fixed title "이번 주 지출 정리", the supplied period, all supplied expense lines, and—when present—the fixed prefix "다음 주:" plus the supplied goal. Do not print field names, braces, instructions, row numbers, axis labels, legends, or example text. Check every Korean consonant, vowel, final consonant, and every amount digit against the supplied input before finishing.

[Avoid]
No invented or corrected amounts, no arithmetic, no automatic total, no currency conversion, no percentages, no averages, no savings claims, no financial advice, and no moral judgment about spending. No bank, card-company, delivery-app, shop, or other brand names or logos. No real business names, contact details, phone numbers, QR codes, celebrity faces, characters, song lyrics, watermarks, signatures, receipts, credit cards, mobile-app mockups, pie charts, axes, fake statistics, decorative coins, empty placeholders, cropped rows, tiny unreadable text, neon, glow, strong shadows, transparent canvas, unpainted margins, or black letterbox bars.